El 29è títol de la sèrie del popular comissari Brunetti. Enllitada a la clínica on passa els seus últims dies, Benedetta Toso vol parlar amb Brunetti sobre un assumpte que l’amoïna. Tot i que tan sols té alguns moments de lucidesa, la dona aconsegueix dir-li unes poques frases que deixen entreveure que el seu marit, mort fa poc en un estrany accident de trànsit, podria haver estat assassinat: «El van matar. Diners dolents». El fil de la investigació condueix el comissari a una empresa privada que s’encarrega de vigilar la qualitat de l’aigua, on, a més d’encarar la veritat sobre l’assassinat, Brunetti es capbussarà en un cas de vessaments contaminants, la qual cosa pot tenir conseqüències catastròfiques per a la salut dels venecians. Perquè quan es fan negocis amb la vida només es pot obtenir la mort.