Como señala el autor, este es un libro sin pretensiones, y quienes lo hemos leído podemos agregar que a la sencillez de sus pretensiones se suma una escritura cuya gran economía en el lenguaje permite que la poesía vuelva a recuperar ese tono menor para hablar de una experiencia que es común a todos: la del desarraigo, un desarraigo que ocurre en otro país y en otro idioma. Y de una experiencia todavía más común, la de las ansias de escribir y no publicar. No publicar porque lo que realmente vale la pena es el acto de escribir. 2323 Stratford Ave. es una dirección más en Estados Unidos, un lugar que puede se muchos otros. La nieve va convirtiendo a la ciudad en una gran página en blanco donde es posible escribir poemas. Destaco: Apuntarse en una agenda, Hoy he despertado en español, Yo no soy chileno, Escribir y no publicar, la gramática de los días, A mí el pensamiento no me trepa, Hay lugares que se odian lentamente.aracterísticas